टोकियो:  जापानमा कोरोना भाइरसको संक्रमितको संख्या दिनानु दिन बढ्दै गइरहेको अबस्थामा  आफुलाइ  सुरक्षित राख्नु, भिड-भाड देखि टाढा रहनु, अत्याबस्यक काम बिना बाहिर नजानुनै बुद्धिमता हुन्छ ।

यदि कुनै कारणबस तपाइलाई  ३७.५ डिग्री सेल्सियस  (९९.५  डिग्री फारेनहाइट) को ज्वरो छ, थकान र सास फेर्न समस्या छ, सामान्य तय सुख्खा खोकी लाग्छ,ज्वरो आइरहेको छ, मांशपेशीमा दुखाई छ, टाउको दुखेको छ, घाँटीमा समस्या आएको छ वा असजिलो महशुश भैरहेको  जस्ता लक्षणहरू भए ढिलो नगरी तपाईंको स्थानीय सार्वजनिक स्वास्थ्य केन्द्र वा कोरोनाभाइस हटलाइन कल गर्नुहोस।

यदि तपाइँ जापानी भाषा जान्नु हुन्न भने के गर्ने ?

छोटो उत्तर अझै पनी तपाईंको स्थानीय सार्वजनिक स्वास्थ्य केन्द्र वा हटलाइन कल गर्न को लागी स्वास्थ्य मन्त्रालयको दिशा-निर्देशहरुमा भनिएको छ। जापान नेशनल  टुरिजम अर्गनाइजेशनले  जापानी भाषामा प्रवाही नहुने पर्यटक वा बासिन्दाका लागि सरकारले सिफारिश गरेको स्रोतले तपाईंलाई नजीकको अस्पतालमा पठाउन सक्छ | किनकि अस्पतालहरूले मूलतः कोरोनाभाइरसबाट संक्रमित स्व-रेफरल बिरामीहरूलाई स्वीकारिरहेका छैनन् स्रोतले उल्लेख गरेको छ ।

धेरै जसो मामिलामा, नगरपालिकाहरूले स्थापना गरेका परामर्श केन्द्रहरू एक सार्वजनिक स्वास्थ्य केन्द्र भित्र छन्, जसको मतलब स्थानीय स्वास्थ्य केन्द्रहरू तपाईसँग सम्पर्क गर्नुपर्दछ।

टोकियोमा धेरै स्थानीय स्वास्थ्य केन्द्रहरूमा बहुभाषी कर्मचारी  छैन, जबकि टोकियो महानगरपालिकाले जापानी, चिनियाँ, कोरियाली र अंग्रेजीमा कोरोनाभाइरस हटलाइन सञ्चालन गरिरहेको छ।  गैर-जापानी भाषीहरूले अंग्रेजी, चिनियाँ, कोरियाली, स्पेनिश र थाई भाषामा सहयोग पुर्‍याउने महानगरीय सरकारको स्वास्थ्य सल्लाहकार सेवा हिमावारीलाई बोलाउनु पर्छ ।

हिमावरीले बाह्य रोगीहरूको परीक्षणको लागि गैर-जापानी स्पिकरहरूको तर्फबाट नजिकको स्वास्थ्य केन्द्रमा सम्पर्क गर्नेछ। यदि व्यक्तिलाई स्वास्थ्य परीक्षणको आधारमा परीक्षण गर्न आवश्यक छ भने, हिमावरी अधिकारीहरूले पछि कोरोनाभाइरस परीक्षणको लागि व्यवस्था गर्न सहयोग गर्न सक्दछन्।  गैर-जापानी वक्ताहरूले सार्वजनिक स्वास्थ्य केन्द्रमा जानु जरूरी पर्दैन।

यदि तपाइलाइ कोरोना भाइरसको संका छ तर जापानी भाषाको समस्या छ  भने यो ठाउमा सम्पर्क गर्नुहोस ! 

यदि तपाईं टोकियो महानगर क्षेत्रमा हुनुहुन्छ भने हिमावरीलाई  ०३-५२८५-८१८१  मा सम्पर्क गर्नुहोस् (बिहान ९ देखि साँझ ८ बजेसम्म  उपलब्ध हुनेछ, छुट्टिहरू सहित)।

यदि तपाईं ओसाका शहरमा हुनुहुन्छ भने, ओसाका इन्टरनेशनल हाउस फाउन्डेसनलाई  ०६- ६७७३-६५३३  मा सम्पर्क गर्नुहोस् (साप्ताहिक दिन र बिदामा बिहान  ९ बजे देखि  साँझ 7 बजेसम्म बिदामा ९ वजेबाट ५;३०  सम्म  उपलब्ध हुनेछ)।

यदि तपाईं नागोयामा हुनुहुन्छ भने आइची बहुभाषी कल सेन्टरलाई सम्पर्क गर्नुहोस्  (प्रत्येक दिन २४  घण्टा छुट्टी सहित उपलब्ध हुनेछ)।

अन्य सबै ठाउँहरूका लागि, तपाईं हुनुहुन्छ प्रीफेक्चर वा नगरपालिकाको वेबसाइटमा जाँच गर्न सक्नु हुनेछ। यदि तपाईंको भाषामा कुनै जानकारी उपलब्ध छैन भने, जेएनटीओलाई   ०५०-३८१६-२७८७  मा सम्पर्क गर्नुहोस जहा छुट्टी सहित हरेक दिन  २४  घण्टा उपलब्ध हुनेछ।